This is a line from a poem written by Robert Burns in 1785 called To A Mouse. The story behind the poem is Burns had been plowing his field and destroyed a nest that a mouse had been working all day to build. His poem was written as an apology. The famous line from the Scottish poet actually is written like this—
That phrase “gang aft agley” means often go awry.
Do you ever feel this way? Like your perfectly planned agenda got derailed before you even finished breakfast? Or that your To Do list never quite gets “To Done” by the end of the day?
I had a great time on the Thriving In Ministry podcast with Kyle Willis while his podcast partner Dace Clifton was on sabbatical. We had planned to discuss how to help pastors get some rest so they could be at their optimal health, but our best laid plans definitely “gang aft agley”! We had multiple technical issues before we could even start recording, and then just as we talked about how pastors could find a way to rest, well, this happened…
Ah yes! Plans gone awry, indeed!
But here is an important principle for all of us to remember. The Bible says this: We can make our plans, but the Lord determines our steps (Proverbs 16:9). That means the thing that I call “an interruption” may be something or someone God has sent my way.
I used to really struggle with this, saying things like, “My plans never work out.” Until one day I heard the distinct voice of the Holy Spirit ask me, “Whose plans?”
Right—I plan, but God directs.
And He directly perfectly.
So now I write the initials I.T.L.W. on the top of my well-crafted daily To Do list. That is shorthand for “If the Lord wills” which I took from this passage—
Now listen, you who say, “Today or tomorrow we will go to this or that city, spend a year there, carry on business and make money.” Why, you do not even know what will happen tomorrow. What is your life? You are a mist that appears for a little while and then vanishes. Instead, you ought to say, “If it is the Lord’s will, we will live and do this or that.” (James 4:13-15)
Pastor, look at the life of Jesus. He often tried to get away for a time of rest, but people with needs showed up. His well-laid plans appeared to go awry. But He had compassion on them because He viewed them “like sheep without a shepherd” (Matthew 9:36; Mark 6:34). Jesus then found time to sabbath later.
Don’t view people with needs as an interruption or as something that derails your plans, but thank God for sending them your way. Then listen to the Holy Spirit showing you how and when you can get the rest you need to be energized to accomplish the rest of the items on your agenda.
I’ll be sharing more clips from this Thriving In Ministry interview soon, so please stay tuned. Shepherd Leadership: The Metrics That Really Matter is available in print or ebook, and in audiobook through either Audible or Apple.
►► Would you please prayerfully consider supporting this ministry? My Patreon supporters get behind-the-scenes access to exclusive materials. ◀︎◀︎