The Unusual History Of The King James Bible

on-this-day“How odd that the most famous Bible in history should bear the name of a hard-drinking, foul-mouthed, ego-driven homosexual who rejected all demands for reform within the church.

“James VI of Scotland, son of imprisoned Mary, Queen of Scots, was raised in drafty Scottish castles by self-serving lords. He grew up religious and well-trained in theology. He went to church every day. But he was rude, rough, loud, conceited, and bisexually immoral. He was also shrewd.

“At age 37 he managed to succeed his cousin, Elizabeth I, as England’s monarch. As he traveled from Scotland to London, he met a group of Puritans bearing a ‘Millenary Petition’ signed by nearly 1,000 pastors. It demanded renewal within the church. The Puritans, stirred by the Geneva translation of the Bible and by Foxe’s popular Book of Martyrs, wanted to purify the church. The established clergy opposed Puritan demands, and the new king realized his kingdom was torn.

He convened a conference for church leaders at his Hampton Court estate on January 12, 1604, and the Puritans vigorously presented their concerns. James rejected their requests, sometimes thundering against them, white with rage. At the conclusion of the conference he flung his arm toward the Puritans, shouting, ‘I shall make them conform or I will harry them out of this land, or do worse.’ Many of the dispirited Puritans, abandoning hope for the Anglican Church, began worshiping in small groups as they felt the Bible taught them. They were tagged Separatists, but from these persecuted cells came the Baptists in 1611, the Pilgrims who fled to America in 1620, and other dissenting groups.

“But on one issue at Hampton Court the king and Puritans had agreed. When Puritan John Rainolds requested a new translation of the Bible, James promptly approved it, saying, ‘I have never yet seen a Bible well-translated. But I think the Geneva is the worst.’ Seven years later the Authorized Version was unveiled, ironically making vice-prone King James one of the best-recognized names in English church history.” —Robert Morgan, On This Day

Advertisements

Thursdays With Oswald—What To Do With Spiritual Barriers

Oswald ChambersThis is a weekly series with things I’m reading and pondering from Oswald Chambers. You can read the original seed thought here, or type “Thursdays With Oswald” in the search box to read more entries.

What To Do With Spiritual Barriers

     The inevitable barriers are there in every one of our lives. … The thing to do is to recognize that the barriers are inscrutable, that they are not by chance but entirely by God’s permission, and they should be faced and not ignored. … 

     The peril of the inevitable barriers is that if I have not faced the facts sufficiently, I am apt to blame God for them. There is one fact more that I do not know, and that fact lies entirely with God, not with me. It is no use to spend my time saying, I wish I was not like this, I am just like it. The practical point in Christianity is—Can Jesus Christ and His religion be of any use to me as I am, not as I am not? Can He deal with me where I am, in the condition I am in?

From Shade Of His Hand

What a wretched man I am! Who will rescue me from this body that is subject to death? Thanks be to God, Who delivers me through Jesus Christ our Lord! (Romans 7:24-25)

To keep me from becoming conceited because of these surpassingly great revelations, there was giving me a thorn in my flesh, a messenger of satan, to torment me. Three times I pleaded with the Lord to take it away from me. But He said to me, “My grace is sufficient for you, for My power is made perfect in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly about my weaknesses, so that Christ’s power may rest on me. That is why, for Christ’s sake, I delight in weaknesses, in insults, and hardships, persecutions, and difficulties. When I am weak, then I am strong. (2 Corinthians 12:7-10)

For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor demons, neither the present nor the future, nor any powers, neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord. (Romans 8:38-39)

“The Bible point of view seems to cover most of the facts” (Oswald Chambers).

%d bloggers like this: